vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Usted" es un pronombre que se puede traducir como "you", y "yo estoy muy bien" es una frase que se puede traducir como "I'm very well". Aprende más sobre la diferencia entre "usted" y "yo estoy muy bien" a continuación.
usted(
oos
-
tehd
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
1. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
ustedes
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
2. (segunda persona del plural) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
3. (formal) (segunda persona del plural) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Regionalismo que se usa en España
a. you
Ustedes pueden dejar sus chaquetas en el vestuario y seguirme al comedor.You may leave your jackets in the coatroom and follow me to the dining room.
yo estoy muy bien(
yoh
ehs
-
toy
mwee
byehn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I'm very well
Yo estoy muy bien, pero mi esposa se empeña en que me haga un chequeo.I'm very well, but my wife insists on my having a checkup.
b. I've been feeling really well
Desde que tomo estas pastillas, yo estoy muy bien, aunque a Eva por lo visto le sentaron fatal.I've been feeling really well since I started taking those pills, although it seems they did Eva no good.
a. I feel great
Yo estoy muy bien viviendo en la residencia. Soy más independiente que en casa de mi hija.I feel great living in the nursing home. I'm more independent than at my daughter's.
a. I look very handsome
Yo estoy muy bien en esa foto, mientras que ustedes salieron fatal.I look very handsome in that photo, while you look really awful.
